WORLD POETRY

AŤ PROCITNE DŘEVORUBEC

PABLO NERUDA

VYDAL ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL V PRAZE 1950

TALISMANY - VÝBĚR Z BÁSNICKÉHO DÍLA

ALEXANDR SERGEJEVIČ PUŠKIN

VYD. ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL PRO ČLENY KLUBU PŘÁTEL POEZIE, 1987, VYDÁNÍ PRVNÍ

PÁSMO A JINÉ VERŠE

GUILLAUME APOLLINAIRE

VYD. SNKLHU, 1958 – 1. VYDÁNÍ

NĚMECKO

HEINRICH HEINE

VYD. FR. BOROVÝ V PRAZE, 1923

DAR LŮZRŮ DAR MENELI

ROBERT RYBICKI

VYD. PROTIMLUV, 2014

PROROK

KAHLIL GIBRAN

VYD. PRAGMA, 2001

SERGĚJ JESENIN - BÁSNĚ

SERGĚJ JESENIN

VYD. DRUŽSTEVNÍ PRÁCE, 1931

ZAHRADNÍK

RABINDRANATH TAGORE

VYD. J. ŠNAJDR, 1922

MOKRÉ MOŘE

GREGORY CORSO

VYD. ODEON, 1988

ADAM MICKIEWICZ: POÉZIA

ADAM MICKIEWICZ

PŘEKLAD ANDREJ ŽARNOV

VYD. SPOLOK SV. VOJTECHA, 1948

ČERNOŠSKÁ POESIE

SESTAVIL ABE ČAPEK

OBÁLKA A DŘEVOŘEZY MILAN MEJSTŘÍK

VYD. NAŠE VOJSKO, 1958

Z DÍLA

VLADIMIR MAJAKOVSKIJ

VYDALA SVOBODA, 1950

ŠIBENIČNÍ PÍSNĚ

CHRISTIAN MORGENSTERN

VYDALO SNKLHU, 1958

PORTUGALSKÉ SONETY

ELISABETH BARRETT BROWNINGOVÁ

VYDAL VÁCLAV PETR, 1946

CANTI CARNASCHIALESCHI

LORENZO DE' MEDICI

VYDALO SALERNO EDITRICE, ROMA

EDDA

ZE STARÉ SEVERŠTINY PŘELOŽIL EMIL WALTER

ILUSTROVAL A. STRNADEL

VYDAL EVROPSKÝ LITERÁRNÍ KLUB, PRAHA 1942

PROPERTIUS - ELEGIE

PŘEKLAD RUDOLF MERTLÍK

FR. BOROVÝ V PRAZE 1945

OBÁLKA F. MUZIKA

VOLÁNÍ MOŘE

JOHN MASEFIELD

VYD. NAKL. "TISK", ZLÍN 1938

ÚDOLÍ NEKLIDU

EDGAR ALLAN POE

VYD. ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL, 1972

DZIADY

ADAM MICKIEWICZ

VYD. MELANTRICH, 1948

KAŠPAR NOCI

ALOYSIUS BERTRAND

VYD. JAN V. POJER, 1947

NEVIDITELNÉ VĚCI

ADAM ZAGAJEWSKI

VYD. PROTIMLUV, 2015

POSLEDNÍ NOC A JINÉ BÁSNĚ

EDUARD BAGRICKIJ

VYDAL SVĚT SOVĚTŮ, 1959

KOSMICKÉ KLAUNIÁDY

JULES LAFORGUE

VYDAL ODEON 1985

VELMI DOBRÝ STAV

KAŠPAR NOCI

ALOYSIUS BERTRAND

VYD. JAN V. POJER, 1947

MODRÝ HOST

BORIS PASTERNAK

STÁT. NAKL. KRÁSNÉ LITERATURY A UMĚNÍ 1966

VÝBORNÝ STAV

ČAS JE HRÁČ

CHARLES BAUDELAIRE

VYDALO NAKL. ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL, PRAHA 1986

TROJZVUK

WANG-WEJ, PAJ SIANG-ŠAN, MENG CHAO-ŽAN

ILUSTRACE ČÍNSKÝ ANONYM

VYDALO NAKL. MELANTRICH, PRAHA 1987

MATKY

REDIGOVAL JAROSLAV. PODROUŽEK

REPRODUKCE OBRAZŮ LUDVÍKA KUBY

VYDAL STANISLAV PLZÁK V PRAZE 1941

VÍTĚZSLAV NEZVAL - DÍLO XXXVI

VYDAL ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL V PRAZE 1984

BLUDNÁ PLANETA

EDGAR ALAN POE

ČESKOSLOVENSKÝ SPISOVATEL 1991

PÍSNĚ LÁSKY A HNĚVU

HEINRICH HEINE

VYDAL ODEON V PRAZE 1980

TVÁŘ SE ZTRACENÝMI ÚSTY

HENRI MICHAUX

VYDALO NAKL. MALVERN 2014

ZAČAROVANÝ KRUH

MARINA CVĚTAJEVOVÁ

VYD. ODEON, 1987

EDDA

ZE STARÉ SEVERŠTINY PŘELOŽIL EMIL WALTER

ILUSTROVAL A. STRNADEL

VYDAL EVROPSKÝ LITERÁRNÍ KLUB, PRAHA 1942

VERSE FOR THE EARTH

MARTIN KISZKO

ILUSTRACE NICK PARK

WILD IDEA 2014

TĚŽKÁ LYRA

VLADISLAV CHODASEVIČ

VYD. OPUS, 2003

PIESEŇ O SLOVENSKU

TEXT PAVEL KOYŠ, FOTOGRAFIE KAROL KÁLLAY

VYDALO NAKL. SLOVENSKÝ SPISOVATĚĽ, BRATISLAVA 1973

AUS EINER STILLEN WELT

FRITZ WOIKE

VYDAL EMIL MÜLLER'S VERLAG, WUPPERTAL BAMEN 1930FRITZ WOIKE AUS EINER STILLEN WELT

FAUST

JOHANN WOLFGANG GOETHE

ILUSTRACE EUGÉNE DELACROIX

STÁTNÍ NAKL. KRÁSNÉ LITERATURY, HUDBY  A UMĚNÍ 1954

SONETY, MILENČIN NÁŘEK

WILLIAM SHAKESPEARE

PŘEL. JARMILA URBÁNKOVÁ

VYD. ARCA JIMFA, 1997

POPTEXTY

KAMIL PETERAJ

VYDAL OPUS, 1988

DALEKÉ ZAHRADY

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

VYDALO NAKLADATELSTVÍ ODEON V PRAZE ROKU 1981

STARTUJI ZE SAN FRANCISCA

LAWRENCE FERLINGHETTI

PŘELOŽIL JAN ZÁBRANA

VYDALA MLADÁ FRONTA, 1964

GRAMSCIHO POPEL

PAOLO PIER PASOLINI

VYDALO SNKLU, 1963

150,000.000

VLADIMÍR MAJAKOVSKIJ

PŘELOŽIL BOHUMIL MATHESIUS

VYDAL MELANTRICH V PRAZE 1945

FAUST

JOHANN WOLFGANG GOETHE

VYD. ODEON,1982

ŘÍMSKÉ ELEGIE, BENÁTSKÉ EPIGRAMY

J. W. GOETHE

PŘELOŽIL O. FISCHER

VYDALO NAKL. SYMPOSION PRAHA 1921

RITSOS - OSTRAVA

JANNIS RITSOS

KRAJSKÉ NAKLADATEL., OSTRAVA 1962

THE GOLDEN FLUTE

N. C. METHA, MOTI CHANDRA

LALIT KALÁ AKADEMI INDIA 1962